(Cantus) J. Dowland Clear or cloudy a=440/442Hz

Tomoko Koide

サンプル動画
(サンプル 00:30 / 購入版 03:23)
再生速度 :1.0
レンタル30日
¥440
買い切り
¥550
購入する

会員登録/サインイン後に購入が可能になります。

※モバイル端末でも聞こえるように音圧を変更しました
【Tuning】a=440Hz

【Instruction】
・For Beginner / 初級者向け
・Tuning time included / 音出しあり

【Score】https://imslp.org/wiki/The_Second_Book_of_Songes_(Dowland,_John)

【メッセージ】
Dowlandの作品の中で珍しく、あまり悲観的ではない歌です。初夏の変わりやすい天気と瑞々しい空気を、愛する女性に擬えて歌っています。後半は、夏に向けてぐんぐん伸びる植物のような音型ですね。リュートも歌を追いかけるようにぐいぐい伸びているのを聴きながら、楽しんで練習してください。

【Lyrics】
Clear or cloudy, sweet as April show'ring,
Smooth or frowning, so is her face to me.
Pleas'd or smiling, like mild May all flow'ring,
When skies blue silk, and meadows carpets be,
Her speeches notes of that nightbird that singeth,
Who thought all sweet, yet jarring notes out ringeth.

Her grace like June, when earth and trees be trimmed
In best attire of complete beauty's height.
Her love again like Summer's days bedimmed
With little clouds of doubtful constant faith.
Her trust, her doubt, like rain and heat in skies
Gently thund'ring, she lightning to mine eyes.

Sweet summer Spring, that breathed life and growing
In weeds as into healing herbs and flow'rs,
And sees of service divers sorts in sowing,
Some haply seeming, and some being, yours,
Rain on your herbs and flow'rs that truly serve,
And let your weeds lack dew, and duly starve.