【Tuning】440Hz

【Instruction】
・Level: Beginner / 初級者向け
・Tempo: slower / テンポ：ゆっくりめ
・冒頭のレチタティーヴォは無しで、Ariaの部分から始めています。

【Score】
http://conquest.imslp.info/files/imglnks/usimg/4/43/IMSLP552846-PMLP24130-ombra_mai_fu_piano_w_voice.pdf

【Message】
“Lascia ch’io pianga"(私を泣かせてください)にならぶ、ヘンデルが作曲した中でも代表的なアリア。

《歌詞》
Ombra mai fù di vegetabile,
cara ed amabile, soave più.
　
樹木の蔭で、これほど
いとしく愛らしく快いものは無かった。
(※詩:ニコロ・ミナート)


元々はオペラ《セルセ》の第1幕でペルシャ王セルセによって歌われるアリアだが、今日単独で演奏されることの多い人気曲。
今回マイナスワンの観点から合わせが難しいと判断しカットしたレチタティーヴォの部分も、長く詩的な歌詞がついた魅力的な箇所。

《歌詞》
Frondi tenere e belle del mio platano amato,
per voi risplende il fato;
tuoni, lampi e procelle
non v’oltraggino mai la cara pace,
né giunga a profanarvi austro rapace!

私の好きなスズカケの木の柔らかく美しい葉よ、
運命はお前たちに輝いている。
雷鳴や稲妻や嵐が決してお前たちの平安を乱すことなく、
貪欲な南風もお前たちを冒涜することの無いように。


イタリア古典歌曲集1にも収録されており、初心者でも触れる機会の多い曲。
もし余裕のある方は、ピアノのベースだけでも自分で弾きながら歌う練習をすると良いでしょう。右手の和声は殆どメロディをなぞっています。ベースから、音楽の流れのヒントを得てみてください。

-----

イタリア古典歌曲集1全曲ほか様々な楽器の伴奏の収録、定期的な投稿を目指しています。
こちらからご支援頂けたら幸いです。
https://ofuse.me/ofuse/usukiaoi

ホームページはこちら → https://www.usukiaoi.com/

YouTubeチャンネルはこちら → https://www.youtube.com/channel/UCGYFBIj_Xnw2w0f6JVl5zMQ